ที่พักผ่อนสุดโปรด

"อควาเกต" ต้อนรับผู้มาเยือน มีปลาหลากสีสันมากมายที่นี่ แต่ก็มีปะการังเทียมกระจายอยู่ทั่วบริเวณเพื่อใช้เป็นที่ซ่อนตัว ดูเหมือนว่าปลาบางชนิดจะมีที่ซ่อนตัวที่ตัวเองชอบเป็นพิเศษ ขณะที่คุณเดินต่อไป จะมีที่ซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางปะการังโต๊ะใกล้ทางออกทางด้านซ้าย Blackspotted puffer ตัวเล็ก อาจเป็นเพราะแอ่งที่มันพอดี เมื่อฉันพยายามถ่ายรูป พูดว่า "เยี่ยมเลย" ปลาตัวอื่นๆ ก็แห่กันเข้ามา บ่นว่า "หลีกทาง!" ขณะที่พวกมันยกกล้องขึ้น แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง ปลาตัวอื่นๆ ก็ยังคงเข้ามาอย่างต่อเนื่อง แออัดมากจน Bluestreak cleaner wrasse เริ่ม "ทำความสะอาด" ปลาที่รวมตัวกันอยู่... และในที่สุด Blackspotted puffer ก็ถูกไล่ไป น่าเสียดาย! มีที่ซ่อนตัวอยู่ข้างๆ แม้จะดูไม่เป็นธรรมชาติ แต่ที่นี่กลับว่างเปล่า ดูเหมือนว่าปลาบางชนิดจะมีที่ซ่อนตัวที่ตัวเองชอบ หลังจากนั้น ฝูงชนก็สงบลง (นั่นมันเรื่องอะไรกัน?) และ Blackspotted puffer ก็สามารถกลับเข้าสู่หลุมดำได้ การแอบมองเข้าไปในที่ซ่อนตัวเผยให้เห็นฉากอันน่าตื่นตา

ปลา

15.08.2025

ลูกนก Southern rockhopper penguin

เราอยากแบ่งปันข้อมูลอัปเดตล่าสุดเกี่ยวกับลูกนกเพนกวินร็อคฮอปเปอร์ที่เกิดในปีนี้ ตัวแรกคือลูกนกตัวแรก หมายเลข 227 เกิดเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม ขนส่วนใหญ่หลุดร่วงหมดแล้ว เหลือเพียงรอยปรุเล็กๆ บนหัว มีคนเห็นมันว่ายน้ำอยู่เอง และดูเหมือนว่าขนฟูๆ ของมันจะหายไปในเร็วๆ นี้ ตัวต่อไปคือลูกนกตัวที่สอง หมายเลข 228 เกิดเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน ขนเริ่มร่วงหล่นลงมาบริเวณครีบและท้องอย่างช้าๆ เป็นลูกนกที่ใจเย็น มุ่งมั่น ไม่รังเกียจ ผู้ดูแลตู้ปลา ที่เข้ามาใกล้ สองตัวนี้เริ่มฝึก ร้านอาหาร จากมือ ผู้ดูแลตู้ปลา แล้ว ดังนั้นหากคุณบังเอิญเห็นพวกมัน โปรดส่งเสียงร้องบอกพวกมันด้วย! และสุดท้าย เรามีลูกนกตัวที่สาม หมายเลข 229 เกิดเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน ลูกนกหมายเลข 229 ฟักออกจากตู้ปลา "หมู่เกาะฟอล์กแลนด์ (มัลวินาส)" แต่เนื่องจากสุขภาพไม่ดี จึงถูกย้ายไปเลี้ยงไว้ที่ สนามหลังบ้าน ชั่วคราวเพื่อสังเกตการณ์ หลังจากที่อาการของเขาดีขึ้น พวกเขาพยายามส่งเขากลับไปหาพ่อแม่ แต่ไม่เห็นลูกนกกำลังกินอาหารอยู่ ผู้ดูแลตู้ปลา จึงตัดสินใจเลี้ยงดูเขาในฐานะพ่อแม่ ตอนเขายังเล็ก เขากินอาหารสับ แต่ตอนนี้เขาสามารถกินปลาชิชาโมได้ทั้งตัวเช่นเดียวกับเพนกวินตัวอื่นๆ เมื่อไม่นานมานี้ เขาเริ่มเดินไปรอบๆ กรงที่เขาอาศัยอยู่เป็นประจำ และดูเหมือนจะเริ่มสนใจสิ่งต่างๆ มากขึ้น จากนี้ไปเขาจะค่อยๆ ฝึกการใช้ชีวิตในตู้แสดง โปรดตั้งตารอวันที่หมายเลข 229 จะเปิดตัวในนิทรรศการอย่างเป็นทางการ! สุดท้ายนี้ โปรดรับชมวิดีโอสุดซึ้งของ ผู้ดูแลตู้ปลา ที่กำลังตรวจร่างกายหมายเลข 229!

เพนกวิน

14.08.2568

"Bizen" ใน Bizen Jellyfish หมายถึงอะไร?

เราเริ่มนำแมงกะพรุนอาริอาเกะบิเซ็นมาจัดแสดงเป็นครั้งแรกในรอบสามปี ตั้งแต่ปี 2022 (→ "นานแล้วที่เราไม่ได้เห็นตัวใหญ่ขนาดนี้") มันน่าประทับใจมาก ก่อนที่จะออกไปเก็บพวกมัน ผมได้ถามคำถามกับผู้รับผิดชอบ ซึ่งกำลังเตรียมตัวอย่างกระตือรือร้นว่า "ปีนี้เราจะทำให้การจัดแสดงนี้ประสบความสำเร็จ!" "เอ๊ะ ทำไมถึงเรียกว่าแมงกะพรุนบิเซ็น ในเมื่อมันจับได้ในทะเลอาริอาเกะ? บิเซ็นหมายถึงโอคายามะไม่ใช่เหรอ?" คำตอบที่ผมได้รับคือ "งานวิจัยล่าสุดแสดงให้เห็นว่าแมงกะพรุนบิเซ็นที่จับได้ในทะเลอาริอาเกะเรียกว่า 'แมงกะพรุนอาริอาเกะบิเซ็น' และถือว่าเป็นสายพันธุ์ที่แตกต่างจากแมงกะพรุนบิเซ็นที่พบในภูมิภาคอื่น" เขาเสริมว่า "ในทะเลอาริอาเกะ แมงกะพรุนอาริอาเกะบิเซ็นเรียกว่า 'แมงกะพรุนแดง' และยังมีแมงกะพรุนอีกชนิดหนึ่งที่เรียกว่า 'แมงกะพรุนขาว'" อืม? งงจังเลย คำว่า "ฮิเซ็น" หมายถึงพื้นที่รอบๆ จังหวัดซากะและนางาซากิ ซึ่งรวมถึงทะเลอาริอาเกะ ดังนั้นฉันจึงเข้าใจว่าชื่อนี้อาจมาจากที่นั่น มันซับซ้อนมาก อย่างไรก็ตาม ปริศนาว่า "บิเซ็น" ใน "แมงกะพรุนบิเซ็น" มาจากไหนยังคงไม่ได้รับการไข ดังนั้นเรามาเริ่มการสืบสวนของเรากัน! ก่อนอื่น เราค้นหาว่าใครเป็นผู้ค้นพบแมงกะพรุนบิเซ็น ชื่อวิทยาศาสตร์ของมันคือ Rhopilema esculentum Kishinouye, 1891 ดังนั้นเรารู้ว่ามันถูกค้นพบในปี 1891 โดยบุคคลชื่อคิชิโนอุเอะ บุคคลผู้นี้คือคามิคิจิ คิชิงามิ จากมหาวิทยาลัยจักรวรรดิโตเกียว ผู้ซึ่งมีส่วนสำคัญในการพัฒนาวงการวิทยาศาสตร์การประมงของญี่ปุ่น และเขาตั้งชื่อแมงกะพรุนที่เขารวบรวมได้ในอำเภอโคจิมะ จังหวัดโอคายามะ ในปี 1890 (เมจิที่ 23) นั่นไง! โอคายามะ หรือจังหวัดบิเซ็น! จังหวัดบิเซ็นเป็นชื่อเก่าของจังหวัดที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของจังหวัดโอคายามะ ครอบคลุมเมืองทามาโนะ เมืองเซโตะ เมืองบิเซ็น และบางส่วนของเมืองโอคายามะ ดังนั้นชื่อ "บิเซ็น" จึงมาจากที่นี่ ในจังหวัดบิเซ็น มีบันทึกเกี่ยวกับการนำแมงกะพรุนแปรรูปไปถวายราชสำนักในสมัยนารา ดังนั้นจึงดูเหมือนว่าที่นี่เป็นแหล่งผลิตแมงกะพรุนบริโภคมาตั้งแต่สมัยโบราณ ย้อนกลับไปในสมัยเอโดะ แมงกะพรุนเป็นสินค้าที่มีชื่อเสียงมากจนจังหวัดโอคายามะต้องนำแมงกะพรุนไปถวายโชกุนทุกปี ตามหนังสือสถิติประจำปีของจังหวัดโอคายามะ ตั้งแต่ประมาณปี 1897 (เมจิที่ 30) จนถึงสมัยไทโช ปริมาณการจับแมงกะพรุนมีมากถึง 10-90 ตัน แสดงให้เห็นว่าแมงกะพรุนบิเซ็นเป็นสินค้าขึ้นชื่อที่สำคัญของโอคายามะ นายคิชิงามิเป็นผู้ตั้งชื่อนี้ในปี พ.ศ. 2433 (เมจิที่ 23) ดังนั้นจึงน่าจะเป็นช่วงเวลาที่จับแมงกะพรุนบิเซ็นได้เป็นจำนวนมากในโอคายามะ อย่างไรก็ตาม เมื่อเข้าสู่ยุคโชวะ ปริมาณการจับลดลงอย่างมาก และในปี พ.ศ. 2474 (โชวะที่ 6) ก็ลดลงเหลือศูนย์ ไม่กี่ปีต่อมา ข้อมูลเกี่ยวกับแมงกะพรุนบิเซ็นก็หายไปจากหนังสือสถิติประจำปี... ความจริงแล้ว แมงกะพรุนบิเซ็นไม่ได้พบได้ทั่วไปในโอคายามะ แต่พบเฉพาะในอ่าวโคจิมะ ซึ่งมีพื้นที่ราบน้ำขึ้นน้ำลงตื้นและกว้างใหญ่ในสมัยนั้น อ่าวโคจิมะตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเมืองโอคายามะ เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่แมงกะพรุนบิเซ็นซึ่งว่ากันว่าชอบน้ำกร่อย กลับพบในอ่าวโคจิมะ ซึ่งมีสภาพแวดล้อมคล้ายกับทะเลอาริอาเกะ และเป็นที่ทราบกันว่าการจับแมงกะพรุนนั้นทำเฉพาะในบริเวณอ่าวโคจิมะที่อยู่ใกล้กับแม่น้ำสายใหญ่เท่านั้น อ่าวโคจิมะถูกถมทะเลมาตั้งแต่สมัยโบราณ แต่เชื่อกันว่าความคืบหน้าของการถมทะเลและการปิดอ่าวหลังยุคเมจิได้เปลี่ยนแปลงสภาพทะเลและส่งผลกระทบต่อแหล่งที่อยู่อาศัยของแมงกะพรุนบิเซ็น หลังจากนั้นดูเหมือนว่าแมงกะพรุนบิเซ็นจะมีจำนวนน้อยมากตั้งแต่ช่วงหลังสงครามจนถึงประมาณปี 1965 ในปี 2002 นายคิชิงามิและคณะจากมหาวิทยาลัยฮิโรชิมะได้ทำการสำรวจสหกรณ์ประมง 161 แห่งตามแนว ทะเลเซะโตะใน เพื่อตรวจสอบแนวโน้มการปรากฏตัวของแมงกะพรุนในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา ผลปรากฏว่าผู้ตอบแบบสอบถามมากกว่า 95% ตอบว่าพวกเขา "ไม่รู้จัก" หรือ "ไม่เคยเห็น" แมงกะพรุนบิเซ็น ในหนังสือข้อมูลแดงของจังหวัดโอคายามะปี 2020 แมงกะพรุนบิเซ็นยังถูกจัดอยู่ในรายชื่อสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ และเป็นเรื่องน่าเศร้าที่ต้องตระหนักว่าแมงกะพรุนบิเซ็นซึ่งเป็นสินค้าขึ้นชื่อของโอคายามะได้หายไปแล้ว อนึ่ง แมงกะพรุนบิเซ็นที่นายคิชิงามิตั้งชื่อนั้นมีสีน้ำเงิน แต่ในปี 1893 มีรายงานการพบแมงกะพรุนกินได้สีแดงในทะเลอาริอาเกะ และหลังจากตรวจสอบตัวอย่างแล้ว พบว่าเป็นสายพันธุ์เดียวกันกับแมงกะพรุนบิเซ็น เพียงแต่มีสีต่างกัน นี่คือแมงกะพรุนบิเซ็นแห่งอาริอาเกะ ในปี 1897 นายคิชิงามิได้บันทึกการพบแมงกะพรุนกินได้สีขาวอีกชนิดหนึ่งจากทะเลอาริอาเกะ ต่อมาแมงกะพรุนชนิดนี้ถูกระบุว่าเป็นชื่อพ้องของ Rhopilema hispidum (สายพันธุ์ที่มีชื่อวิทยาศาสตร์หลายชื่อ) และได้รับชื่อภาษาญี่ปุ่นว่าแมงกะพรุนฮิเซ็น ตามชื่อจังหวัดฮิเซ็น อนึ่ง แมงกะพรุนฮิเซ็นถูกจับได้ในอวนในจังหวัดโคจิเป็นครั้งคราว และเจ้าหน้าที่คนหนึ่งที่กำลังตรวจสอบของที่จับได้จากพื้นที่อิบุริและมูโรโตะได้ถ่ายรูปมันไว้ ส่วนประสบการณ์ของพิพิธภัณฑ์ในการจัดแสดงแมงกะพรุนฮิเซ็นนั้น ผู้รับผิดชอบกล่าวว่า "เราอาจเคยจัดแสดงพวกมันครั้งหนึ่งตอนที่จับได้พร้อมกับแมงกะพรุนบิเซ็น?" แต่เราจะตรวจสอบเพิ่มเติมต่อไป ดังที่เจ้าหน้าที่ได้เขียนไว้ในบทความ "ตัวใหญ่ขึ้นหลังจากหายไปนาน" แมงกะพรุนอาริอาเกะบิเซ็นมักถูกเรียกว่า "แมงกะพรุนบิเซ็น" หรือ "แมงกะพรุนบิเซ็นชนิดหนึ่ง" แต่ในครั้งนี้ ตาม "สารานุกรมแมงกะพรุน" ที่ตีพิมพ์ในปี 2022 พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำของเราได้ตัดสินใจระบุชื่อภาษาญี่ปุ่นว่า: แมงกะพรุนอาริอาเกะบิเซ็น ชื่อวิทยาศาสตร์: Rhopilema esculentum แล้วแมงกะพรุนบิเซ็นที่ถูกเรียกว่า "แมงกะพรุนบิเซ็นชนิดหนึ่ง" ล่ะ? นั่นคือแมงกะพรุนซูนาอิโรบิเซ็น ซูนาอิโร? ผู้ที่เคยเห็นแมงกะพรุนที่ ไคยูคัง มาก่อนอาจจะคิดว่า "เอ๊ะ?" มันฟังดูคุ้นๆ ใช่ไหม? ตัวอย่างเช่น ในบล็อกนี้ "พวกมันโตขึ้นมากหลังจากหายไปนาน" เขียนไว้ว่า "แมงกะพรุนซูนาอิโรเป็นญาติใกล้ชิดกับแมงกะพรุนบิเซ็นขนาดใหญ่ที่จัดแสดงในฤดูร้อน และมันได้ชื่อนี้เพราะมีสีเหมือนทราย" ดังนั้นแมงกะพรุนซูนาอิโระนี้จึงถูกเรียกว่าแมงกะพรุนซูนาอิโระบิเซ็นด้วยเช่นกัน ปัจจุบันเรากำลังจัดแสดงแมงกะพรุนที่เพาะเลี้ยงในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำของเรา แมงกะพรุนทรายนี้ได้รับการตั้งชื่อว่า Rhopilema asamusi ในปี 1927 โดยศาสตราจารย์กิตติคุณอุชิดะแห่งมหาวิทยาลัยฮอกไกโด ซึ่งเป็นผู้ตั้งชื่อกุ้งสัญญาณด้วยเช่นกัน ในขณะนั้น ท่านได้สังเกตเห็นว่ามีความแตกต่างอย่างชัดเจนในถิ่นที่อยู่ระหว่างแมงกะพรุนอาริอาเกะและแมงกะพรุนฮิเซ็น ซึ่งกระจายอยู่ในน่านน้ำกึ่งเขตร้อน เกรตแบร์ริเออร์รีฟ อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันแมงกะพรุนทรายนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นแมงกะพรุนทราย และชื่อวิทยาศาสตร์ของมันได้รับการยอมรับว่าเป็น Rhopilema asamusi แมงกะพรุนทรายอาศัยอยู่ตามชายฝั่งญี่ปุ่นตั้งแต่โทโฮคุถึงคิวชู และมีสีเหมือนทราย เช่น สีฟ้า สีขาว เป็นต้น ซึ่งเป็นเรื่องยากสำหรับฉันที่จะเข้าใจ เพราะฉันยังศึกษาแมงกะพรุนอยู่ ในทุกกรณี ฉันรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ในที่สุดก็เข้าใจความหมายของคำว่า "บิเซ็น" ในแมงกะพรุนบิเซ็น แต่ฉันก็รู้สึกเศร้าเมื่อนึกถึงแมงกะพรุนในโอคายามะ ผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่าแมงกะพรุนอาริอาเกะจะยังคงอาศัยอยู่ในทะเลอาริอาเกะและคงความเป็นสินค้าขึ้นชื่อของทะเลอาริอาเกะต่อไป

สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง

13.08.2025

ลักษณะทางกายภาพที่ซ่อนอยู่ของนกเพนกวิน!

สวัสดีทุกคน! วันนี้ฉันอยากจะแนะนำให้รู้จักลักษณะทางกายภาพอย่างหนึ่งของเพนกวิน! ลักษณะที่ฉันจะแนะนำในวันนี้คือลักษณะที่วงกลมสีส้มในภาพ!!! รู้ไหมว่าเส้นที่อยู่บนท้องนี้คืออะไร? เส้นนี้เป็นลักษณะของนกที่ฟักไข่ที่ท้อง และบริเวณนี้เรียกว่า "จุดฟักไข่" "จุดฟักไข่" นี้เพนกวินใช้เพื่อให้ความอบอุ่นแก่ไข่หรือลูกนกใต้ท้อง ด้วยเหตุนี้ บริเวณนี้จึงไม่มีขน ทำให้ความร้อนจากร่างกายสามารถถ่ายเทไปยังไข่หรือลูกนกได้โดยตรง! แต่ดูสิ! ภาพนี้เป็นภาพของ Southern rockhopper penguin โตเต็มวัย แต่เส้นที่เราเห็นก่อนหน้านี้หายไปไหนไม่รู้ อันที่จริง จุดฟักไข่นี้จะมองเห็นได้เฉพาะในช่วงฟักไข่และในหมู่ลูกนกก่อนที่พวกมันจะโตเต็มวัย ดังที่แสดงในภาพด้านบน! จุดฟักไข่ของเพนกวินที่โตเต็มวัยมักจะมีขนปกคลุมอยู่ ซึ่งช่วยให้พวกมันรักษาอุณหภูมิร่างกายโดยป้องกันไม่ให้น้ำทะเลเย็นสัมผัสกับผิวหนังขณะว่ายน้ำ ดังนั้น แม้แต่พวกเรา ผู้ดูแลตู้ปลา ก็มีช่วงเวลาสั้นๆ เท่านั้นที่จะได้เห็นจุดเพาะพันธุ์นกเพนกวินนี้ (คุณจะไม่สามารถเห็นพวกมันในตู้ที่ Southern rockhopper penguin อปเปอร์ไว้ได้) หากคุณมาเที่ยวในช่วงฤดูผสมพันธุ์นกเพนกวิน อย่าลืมเพิ่มสถานที่นี้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวแห่งใหม่!

เพนกวิน

11 ส.ค. 2568

นี่คือวิธีการพักผ่อนของเต่า

อากาศร้อนๆ แบบนี้เป็นยังไงกันบ้างคะ? อากาศร้อนๆ แบบนี้ทำให้อยากพักผ่อนในห้องเย็นๆ ใช่มั้ยล่ะ! คราวนี้เรามาดูรูปแบบการพักผ่อนที่แตกต่างกันสองแบบของเต่าที่เราเลี้ยงไว้ในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำของเรากันดีกว่า นั่น เต่าทะเลสีเขียว และเต่าคอ South American River Turtle! พวกมันมีวิธีพักผ่อนที่เงียบสงบและสบายในแบบของตัวเอง เต่าทะเลสีเขียว เขียว [สถานที่จัดแสดง: พิพิธภัณฑ์สัตว์ ช่องแคบคุก] เต่าทะเลสีเขียว อาศัยอยู่ในมหาสมุทร พวกมันพักผ่อนนิ่งๆ ในน้ำ ซุกตัวอยู่ในซอกหินหรือท่ามกลางปะการัง บางครั้งพวกมันก็โผล่ขึ้นมาหายใจ แต่เมื่อผ่อนคลาย พวกมันก็สามารถจมอยู่ใต้น้ำได้นานหลายชั่วโมง เต่าทะเลสีเขียว ของเราพักผ่อนโดยการสอดตัวเข้าไประหว่างหินกับเปลือกอะคริลิก... South American River Turtle ยักษ์ [สถานที่จัดแสดง: พิพิธภัณฑ์สัตว์ ป่าฝนเขตร้อน เอกวาดอร์] ในทางกลับกัน South American River Turtle อาศัยอยู่ในน้ำจืด สิ่งที่พิเศษของพวกมันคือพวกมันไม่ได้หดคอตรงๆ แต่จะงอคอไปด้านข้างและพับคอไว้ข้างกระดองเพื่อพักผ่อน! พวกมันสามารถพักผ่อนบนบกได้ แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในน้ำ พวกมันจะลอยตัวนิ่งโดยเหยียดขาออกไป ฉันไม่ได้ถ่ายรูปตอนพวกมันงอคอไว้ แต่ก่อนที่พิพิธภัณฑ์จะเปิด พวกมันก็พักผ่อนนิ่งอยู่บนผิวน้ำ! เต่าทะเลและแม่น้ำต่างพักผ่อนตามสถานที่ที่เหมาะสม ฤดูร้อนนี้ ก่อนที่คุณจะเหนื่อยล้าเกินไป สิ่งสำคัญคือต้อง "พักผ่อนอย่างผ่อนคลายในแบบของคุณ" เหมือนเต่า!

สัตว์เลื้อยคลานและสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก

09.08.2025

กำแพงมีหู และแมงกะพรุนมีตา

หากคุณสังเกต Moon jelly คุณจะสังเกตเห็นว่าขอบร่ม (ส่วนของแมงกะพรุนที่ประกอบเป็นลำตัว) มีรอยบากเล็กน้อย หากสังเกตขอบรอยบากอย่างใกล้ชิด... คุณจะเห็นรอยบากเล็กๆ สีขาว! สิ่งเหล่านี้คือ "อวัยวะรับความรู้สึก" และ Moon jelly มีทั้งหมดแปดดวง อวัยวะรับความรู้สึกเหล่านี้แต่ละอันมี "จุดตา" สองจุดซึ่งควบคุมการมองเห็น หมายความว่า Moon jelly มีดวงตา 16 ดวง อย่างไรก็ตาม ถึงแม้จะควบคุมการมองเห็น แต่มันก็มองเห็นไม่ชัดเจนเท่าเรา พวกมันดูเหมือนจะแยกแยะได้แค่แสงและความมืดเท่านั้น ยิ่งไปกว่านั้น ซึ่งทำให้ชื่อเรื่องดูผิดเพี้ยนไป ดูเหมือนว่าจะมีแมงกะพรุนบางสายพันธุ์ที่ไม่มีจุดตาด้วยซ้ำ... โลกของแมงกะพรุนนั้นลึกซึ้งและซับซ้อน คุณสามารถสังเกตแมงกะพรุนได้อย่างใกล้ชิดที่ "แมงกะพรุนกาแล็กซี" ของ ไคยูคัง อย่าลืมลองค้นหาอวัยวะรับความรู้สึกของแมงกะพรุนดู หากคุณสบตากับแมงกะพรุน คุณอาจเกิดความผูกพันกับมันได้! (แม้ว่าแมงกะพรุนจะมองไม่เห็นเราก็ตาม...)

สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง

7 ส.ค. 2568

ครั้งใหญ่หลังจากเวลาผ่านไปนาน

แฟนๆ แมงกะพรุนทุกท่าน ไคยูคัง! เรามีข่าวดีมาบอก! เราได้นำแมงกะพรุนอาริอาเกะยักษ์มาจัดแสดงเป็นครั้งแรกในรอบสามปี! ใหญ่มาก! ปรบมือ! ต้นเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา ผมได้เดินทางไปจังหวัดฟุกุโอกะกับรุ่นพี่เพื่อเก็บแมงกะพรุน นี่เป็นครั้งแรกที่ผมได้เก็บแมงกะพรุน และผมตื่นเต้นมาก! เมืองยานากาวะ จังหวัดฟุกุโอกะ ตั้งอยู่ริมทะเลอาริอาเกะ ขึ้นชื่อเรื่องการจับแมงกะพรุน แมงกะพรุนที่จับได้จะถูกนำไปหมักเกลือและแปรรูปด้วยสารส้ม จนกลายเป็นวัตถุดิบชั้นเลิศในอาหารจีน เห็นได้ชัดว่ามีประเพณีท้องถิ่น ร้านอาหาร แบบซาชิมิด้วย! เมื่อวันก่อนผมมาถึงเพื่อรับแมงกะพรุน ผมได้ยินเรื่องนี้ จึงรีบวิ่งไปที่ซูเปอร์มาร์เก็ตใกล้บ้านอย่างตื่นเต้น คิดว่า "ต้องลองซะแล้ว!" แต่น่าเสียดายที่แมงกะพรุนสำหรับทำซาชิมิขายหมดเกลี้ยง แต่ในวันนั้น ผมได้นั่งเรือประมงแมงกะพรุนไปกับเขาในการออกเรือหาปลา ได้ยินมาล่วงหน้าว่าปีนี้จะมีแมงกะพรุนเยอะมากจนเรือจะจม แต่ตอนแรกฉันจับแมงกะพรุนด้วยอวนเหงือก (วิธีการตกปลาแบบวางอวนขวางทางสัตว์) ไม่ได้เลย หัวใจฉันเต้นแรงมาก...! แต่ชาวประมงผู้มากประสบการณ์หลายสิบปี บังคับเรือได้อย่างชำนาญ จับแมงกะพรุนรูปร่างสวยงามได้ทีละตัว! น่าทึ่งมาก! หลังจากนั้นเราก็รีบวิ่งกลับโอซาก้าและขนแมงกะพรุนออกมา แมงกะพรุนตัวนั้นเป็นไปตามคาด ด้วยร่มขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 50 เซนติเมตร หนักมาก...! เราปรับความเข้มข้นและอุณหภูมิของน้ำทะเลอย่างระมัดระวัง และใช้เวลาในการขนแมงกะพรุน ปล่อยลงทะเล! เปิดตัวครั้งแรก! แมงกะพรุนอาริอาเกะตัวนี้เคยจัดแสดงที่ ไคยูคัง ในชื่อ "แมงกะพรุนริเซ็น" แต่ยังมีแมงกะพรุนอีกชนิดหนึ่งที่ถูกเรียกว่า "แมงกะพรุนริเซ็นสายพันธุ์หนึ่ง" แมงกะพรุนตัวนั้นคือแมงกะพรุนหิมะ งานวิจัยล่าสุดชี้ว่าแมงกะพรุนทั้งสองชนิดนี้อาจจะต่างกัน...! ถ้าใช้ชื่อเดียวกันคงทำให้สับสน! เปลี่ยนชื่อเป็น "แมงกะพรุนอาริอาเกะ" และ "แมงกะพรุนหิมะ" แล้ว! แมงกะพรุนหิมะเหล่านี้ก็จัดแสดงอยู่ที่ "แมงกะพรุนกาแล็กซี" เช่นกัน ลองเข้าไปดูใกล้ๆ แล้วเปรียบเทียบกันดูสิว่ามีอะไรแตกต่างบ้าง แมงกะพรุนหิมะตัวใหม่นี้ถือเป็นแมงกะพรุนยักษ์ตัวแรกในรอบหลายปีที่เราได้เห็น! เชิญมาชมกันได้ที่ "แมงกะพรุนกาแล็กซี" เลย!!!

สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง

05.08.2025

ฟันนั่นใช้แล้วทิ้งเหรอ?!

เมื่อไม่นานมานี้ Sand tiger Shark ถูกนำเข้ามาในตู้ปลา "มหาสมุทรแปซิฟิก" ดูเหมือนว่ามันจะปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมใหม่ได้อย่างสมบูรณ์ และตอนนี้เราสามารถเห็นมันว่ายน้ำอย่างผ่อนคลายและสง่างามรอบ ๆ ตู้ เผยให้เห็นฟันขนาดใหญ่ของมันในขณะที่มัน ร้านอาหาร ในขณะที่สังเกต Sand tiger Shark ฉันสังเกตเห็นฟันโผล่ออกมาจากมุมปากของมันในตำแหน่งที่ผิดปกติ จริงๆ แล้วนี่คือฟันของ Sand tiger Shark ที่กำลังงอก ฉลามมีฟันจำนวนมากเรียงกันอยู่ภายในขากรรไกร และเหมือนสายพานลำเลียง ฟันเก่าจะหลุดออกและฟันใหม่จะงอกขึ้นมาทีละซี่ ฟันที่ฉันสังเกตเห็นในครั้งนี้กำลังจะหลุด บางครั้งขณะทำความสะอาดตู้ ฉันพบฟันที่หลุดออกมา นี่คือฟันของ Sand tiger Shark ที่ฉันพบ มันมีรูปร่างที่แหลมคมใช่ไหม? ฟันที่แหลมคมเหล่านี้ช่วยให้ Sand tiger Shark จับเหยื่อได้อย่างมั่นคงและป้องกันไม่ให้เหยื่อหลุด อนึ่ง รูปร่างและหน้าที่ของฟันแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสายพันธุ์ของฉลาม ฉลามบางชนิด เช่น ฉลามขาวใหญ่ที่โด่งดังในภาพยนตร์ มีฟันที่ปลายคล้ายเลื่อยเพื่อฉีกเหยื่อออกเป็นชิ้นๆ ในขณะที่ Whale shark ร้านอาหาร อาหารโดยการดูดน้ำเข้าไปนั้น ไม่ค่อยใช้ฟัน จึงเชื่อกันว่าฟันของฉลามวาฬมีขนาดเล็กลงและเสื่อมโทรมลง ฟันของฉลามขาวใหญ่ Whale shark เมื่อคุณไปเยี่ยมชม อย่าลืมแวะชมฟันของ Sand tiger Shark และฉลามชนิดอื่นๆ!

ปลา

2025.08.04

สุขสันต์วันเกิด!

วันที่ 1 สิงหาคมเป็นวันเกิดของ Asian small clawed otter สึบากิ เธออายุครบ 20 ปีแล้ว! ขอแสดงความยินดีด้วย! (*^▽^*) อายุขัยเฉลี่ยของ Asian small clawed otter ในกรงเลี้ยงอยู่ที่ประมาณ 15 ปี ทำให้เธอดูเป็นคุณยายที่อายุมากแล้ว ตอนนี้เธอเกษียณจากกรงแล้วและใช้ชีวิตสบายๆ ในตู้ปลาสำรองกับซากุโระ ลูกชายของเธอ (←สึบากิ ซากุโระ→) เธอนอนหลับมากกว่าปีที่แล้ว งีบหลับตอนเช้าและบ่าย แต่เธอก็ใช้เวลาว่ายน้ำในสระและมีความอยากอาหารสูง เธอยังกินอาหารเสร็จก่อนซากุโระ และบางครั้งก็ขอผ้าขนหนูมารองเมื่ออิ่ม เราทุกคนต่างก็อยากใช้ชีวิตแบบสบายๆ ในวัยเกษียณ ฮ่าๆ อย่างไรก็ตาม เมื่ออายุ 20 กว่าๆ เรามักจะมีปัญหาสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับวัยชรา เช่น โรคข้ออักเสบ โรคหัวใจ และเนื้องอกเต้านม แต่เราก็ดูแลพวกมันได้ดีภายใต้การดูแลของสัตวแพทย์ (←ดอกคามิเลียทับทิม→) เรื่องราวก็เป็นแบบนั้น แต่เมื่อไม่กี่วันก่อน เธอเกิดอาการชักขึ้นมาจริงๆ และมีอยู่ครั้งหนึ่ง พนักงานทุกคนก็เตรียมพร้อมรับมือกับเรื่องนี้ ทว่าเธอก็หายดีและ ร้านอาหาร ภายในเวลาประมาณสองชั่วโมง ทำให้พนักงานต้องอุทานออกมาว่า "เอาน้ำตาฉันคืนมานะ (ฮ่าๆ)!" (^_^;) สึบากิแข็งแรงมาก! (สึบากิกลับห้องหลังจากผ่านไปสองวัน และตอนนี้กำลังเพลิดเพลินกับช่วงเวลาพักผ่อนกับซาคุโระอีกครั้ง) หนึ่งในเหตุผลที่สึบากิผู้สูงวัยยังคงใช้ชีวิตได้อย่างปกติสุขแม้จะป่วยก็คือ เธอสามารถฉีดยาและคลำได้โดยไม่ต้องใช้ยาสลบหรือเครื่องพันธนาการใดๆ นี่เป็นผลจากการฝึกฝนอย่างหนักหน่วง ทั้งการสัมผัสร่างกายและการฉีดยาตั้งแต่ยังเด็ก การดูแลสึบากิทำให้ฉันตระหนักถึงความสำคัญของทักษะเหล่านี้ แม้ว่าจะมีบางครั้งที่ฉันรู้สึกประหม่า แต่ฉันก็โล่งใจที่ได้เห็นเธอฉลองวันเกิดครบรอบ 20 ปีอย่างปลอดภัย Asian small clawed otter ไคยูคัง ที่อายุยืนที่สุดที่เลี้ยงไว้ที่ไคยูคังคือนิกกี้ ซึ่งมีอายุยืนยาวถึง 23 ปี ฉันหวังว่าสึบากิจะอายุยืนยาวกว่านิกกี้ และมีชีวิตที่ยืนยาวและมีความสุข

Asian small clawed otter

1 ส.ค. 2568

Threadsail filefish ที่น่าสนใจ

Threadsail filefish ในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ "ทะเลเซะโตะใน" นักตกปลามักไม่ชอบปลาชนิดนี้เพราะใช้ปากที่ห่อเหยื่อ แต่เนื้อและตับสีขาวของปลาชนิดนี้มีรสชาติอร่อย ปลาชนิดนี้ยังเกี่ยวข้องกับปลาปักเป้าด้วย ผิวหนังที่แข็งของพวกมันถูกปกคลุมด้วยเกล็ดละเอียดที่อัดแน่น ซึ่งสามารถลอกออกได้ง่ายๆ เพียงแค่กรีด จึงเป็นที่มาของชื่อ "สกินฮากิ" (การดึงผิวหนัง) บางครั้งปลาชนิดนี้ยังถูกเรียกว่า "แกมบลิง" หรือ "มาราฮาเกะ" คุณสามารถแยกแยะระหว่างปลาหนัง Threadsail filefish และตัวเมียได้จากลักษณะภายนอก ปลาหนังตัวผู้จะมีก้านอ่อนยาวคล้ายเส้นใยที่ด้านหน้าครีบหลัง ในขณะที่ตัวเมียจะไม่มี ภาพด้านบนเป็นภาพตัวผู้ และภาพด้านล่างเป็นภาพตัวเมีย ในบรรดาปลาหนังตัวผู้ มี Threadsail filefish ที่น่าสนใจอยู่หนึ่งตัว นั่นคือตัวนี้ ก้านอ่อนคล้ายเส้นใยของมันแตกออกที่ปลาย เนื่องจากก้านอ่อนเป็นก้านอ่อน จึงดูเหมือนว่ามันแตกออกระหว่างการต่อสู้ ส่วนตัวผมเรียกมันว่า "ขนกิ่งไม้" แต่หัวหน้าผมคงบอกว่า "ไม่ใช่ขนนะ!!" (หัวเราะ) แล้วไง? กิ่งไม้? → "Edajo" ฟังดูเหมือนนักแสดงไปหน่อย ส้อม? → ฟังดูเหมือน... ยังไงก็เถอะ ไม่ว่าจะเรียกว่าอะไร ก็ลองหา Threadsail filefish ไหลที่ว่ายน้ำกระพือกิ่งไม้ดูสิ

ปลา

29.07.2025

Zebra shark บางตัวแสดงพฤติกรรมลึกลับของมัน: ดูเหมือนตัวผู้แต่จริงๆ แล้วเป็นตัวเมีย!

ในตู้ปลา "มหาสมุทรแปซิฟิก" Whale shark ว่ายน้ำอย่างผ่อนคลาย หากมองลงไปที่พื้นทะเล Zebra shark ฉลามหางยาวลายจุดขนาดใหญ่ที่มักจะอยู่นิ่งๆ บทความเกี่ยวกับนิเวศวิทยาอันลึกลับของ Zebra shark เพิ่งได้รับการตีพิมพ์ในวารสารวิชาการนานาชาติ Zebra shark เป็นฉลามที่อาศัยอยู่ตามพื้นทะเล อาศัยอยู่ในพื้นที่กว้างตั้งแต่มหาสมุทรอินเดียไปจนถึง เกรตแบร์ริเออร์รีฟ บางครั้งในภาษาอังกฤษเรียกว่า "ฉลามม้าลาย" เนื่องจากลายทางที่มันมีเมื่อยังเป็นเด็ก อนึ่ง ชื่อภาษาญี่ปุ่น "ฉลาม Zebra shark" ว่ากันว่ามาจาก "ฉลามลายจุดเสือ" และหนึ่งในลักษณะที่น่าสนใจของมันคือสิ่งมีชีวิตที่มันตั้งชื่อตามจะเปลี่ยนแปลงไปตามการเจริญเติบโต ฉลามและ Zebra shark กระเบน รวมถึงฉลามหางยาว สามารถแยกแยะระหว่างตัวผู้และตัวเมียได้ง่ายโดยการมีหรือไม่มี "ตะขอ" บนครีบท้อง (ครีบเชิงกราน) แคลสเปอร์เป็นลักษณะเฉพาะของปลาตัวผู้และเป็นอวัยวะที่มีบทบาทสำคัญระหว่างการผสมพันธุ์ ภาพมุมท้องของปลากระเบนอิซุโมตัวผู้และตัวเมีย (ตัวผู้ด้านซ้าย ตัวเมียด้านขวา) ที่น่าสนใจคือ บางครั้งอาจพบปลากระเบนที่มีแคลสเปอร์วางไข่ ซึ่งเรียกว่า "กระเทย" (มีลักษณะทั้งตัวผู้และตัวเมีย) นอกจากนี้ ยังมีปลาเพศเมียบางชนิดที่สืบพันธุ์โดยการวางไข่โดยไม่มีตัวผู้ ซึ่งเรียกว่า "พาร์ธีโนเจเนซิส" มีปริศนามากมายเกี่ยวกับเพศและการสืบพันธุ์ของฉลามและปลากระเบน (และสาเหตุยังไม่ชัดเจน...) ในครั้งนี้ ผู้ดูแลตู้ปลา ของ NIFREL และ ไคยูคัง ได้ทำการวิจัยร่วมกับสถาบันอื่นๆ เกี่ยวกับภาวะกระเทยและพาร์ธีโนเจเนซิส และได้เขียนบทความเกี่ยวกับเรื่องนี้ขึ้น เมื่อพิจารณาอย่างใกล้ชิด Zebra shark ทรัชที่เคยเลี้ยงไว้ที่ NIFREL ในอดีต เราพบแคลสเปอร์ขนาดเล็กมากที่โคนครีบเชิงกราน กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ มันเป็นปลาเพศผู้ สิ่งที่แปลกเกี่ยวกับเงี่ยงหนามที่ได้รับการยืนยันใน Zebra shark ตัวนี้ก็คือ ลำตัวของมันมีขนาดเท่ากับตัวเต็มวัย แต่เงี่ยงหนามของมันยังไม่โตเต็มที่ ฉันคิดว่า "ฉันเดาว่าคงมีตัวผู้แบบนี้หายาก" แต่หลังจากเลี้ยงฉลามธรัชสำเร็จมาหลายปี มันก็วางไข่! ไข่ของ Zebra shark ตัวเมียเหรอ? แต่มันมีเงี่ยงหนาม... ช่างเป็นปลาที่หายากจริงๆ ฉันคิด มีรายงานเกี่ยวกับการเกิดพาร์ธีโนเจเนซิสใน Zebra shark ฉันจึงเก็บไข่ไว้ด้วยความหวังว่ามันอาจจะเกิดขึ้นได้ ไม่กี่เดือนต่อมา ตัวอ่อน (ลูกปลา) ก็ปรากฏให้เห็นในไข่แดงแปดฟอง และอีกไม่กี่เดือนต่อมา ลูกปลาก็ฟักออกมาจากไข่ฟองหนึ่ง! (น่าเสียดาย ลูกปลาตาย...) พ่อแม่ปลาที่วางไข่ถูกย้ายไปที่ ไคยูคัง และเลี้ยงมันอยู่พักหนึ่ง แต่โชคร้ายที่มันตาย เพื่อไขปริศนาต่างๆ ที่เกิดขึ้นจนถึงปัจจุบัน เราจึงผ่าและสังเกตพ่อแม่ปลาและเปรียบเทียบยีนของมันกับปลาวัยอ่อน (การทดสอบพ่อแม่ลูก) สิ่งนี้เผยให้เห็น Zebra shark มี "ลักษณะกระเทยไม่สมบูรณ์" และ "การสืบพันธุ์แบบไม่อาศัยเพศ" ซึ่งเป็นกรณีที่อาจทำให้แม้แต่พวกเราที่เกี่ยวข้องสับสน ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว มีรายงานการเกิดการสืบพันธุ์แบบไม่อาศัยเพศใน Zebra shark ในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำบางแห่งทั่วโลก แต่ยังไม่มีรายงานเกี่ยวกับ "การสืบพันธุ์แบบไม่อาศัยเพศ" ในฉลามหรือปลากระเบน และนี่เป็นกรณีแรกที่มีการรายงาน บทคัดย่อของบทความสรุปเหตุการณ์เหล่านี้สามารถอ่านได้ฟรีที่ URL ต่อไปนี้ เราหวังว่าคุณจะลองเข้าไปดูหากคุณสนใจ https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jfb.70122 ฉลาม ปลากระเบน และปลากระดูกอ่อนกลุ่มนี้ "เป็นสัตว์ดึกดำบรรพ์" แม้ว่าบางครั้งจะกล่าวกันว่าฉลามและปลากระเบนมีความแตกต่างกันมาก แต่ในความเป็นจริงยังมีอีกมากที่เรายังไม่รู้เกี่ยวกับนิเวศวิทยาของพวกมัน ผู้เขียนหวังว่าบทความนี้จะช่วยไขปริศนาของนิเวศวิทยาของฉลามและปลากระเบน ปรากฏการณ์เช่น "พาร์ธีโนเจเนซิส" มักถูกรายงานจากพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่สามารถสังเกตสิ่งมีชีวิตชนิดเดียวกันได้เป็นระยะเวลานาน และแท้จริงแล้วพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำถือเป็นสาขาการวิจัยที่สำคัญ เราจึงใช้ประโยชน์จากสาขาพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำอันเป็นเอกลักษณ์นี้ เพื่อเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับความลึกลับของฉลาม ปลากระเบน และสิ่งมีชีวิตอื่นๆ ต่อไป

ปลา

27.07.2025

ตีลังกาสุดไดนามิก!

Whale shark ในตู้ปลา "มหาสมุทรแปซิฟิก" จะได้รับคริลล์และอิซาซามิเป็น "ของว่าง" → "การจัดการสุขภาพ Whale shark ตอนที่ 5" นอกจากฉลาม Whale shark แล้ว ยังมีสัตว์อื่นๆ อีกมากมายที่เข้ามาหาอาหารในช่วงเวลาว่าง ในบรรดาสัตว์เหล่านี้ เราจะแนะนำสัตว์ที่กินอาหารแบบเฉพาะตัว นั่นก็คือ Whale shark Alfred manta เช่นเดียวกับฉลามวาฬและ Spinetail devilray พวกมันมักจะกินอาหารโดยใช้ทัพพี ดังนั้นพวกมันจึงกินอาหารขณะว่ายน้ำใกล้ผิวน้ำ แต่เมื่อถึงเวลากิน... พวกมันก็จะตีลังกาแบบนี้! พฤติกรรมแบบนี้สามารถพบเห็นได้ในป่า และเชื่อกันว่าเป็นวิธีหนึ่งใน ร้านอาหาร อาหารที่ลอยอยู่ในน้ำได้อย่างมีประสิทธิภาพ ฉันดีใจมากที่ได้เห็นพวกมันมีพฤติกรรมแบบเดียวกันในตู้ปลา เวลาและจำนวนอาหารจะสุ่ม และบางวันก็จะไม่มีอาหารให้ ดังนั้นหากคุณเห็นอาหารหล่นลงมาขณะเฝ้าดูตู้ปลา ให้สังเกต Alfred manta!

ปลา

25.07.2025